identification et représentations linguistiques